a written declaration that no application has been lodged with any other notified body for the same type.
una dichiarazione scritta che specifichi che la stessa domanda non è stata presentata a un altro organismo notificato,
Gideon had seventy sons conceived from his body; for he had many wives.
Gedeone ebbe settanta figli che gli erano nati dalle molte mogli
The responsible body for data processing on this website is:
L’unità di elaborazione dati responsabile su questo sito Web è:
For we being many are one bread, and one body: for we are all partakers of that one bread.
Perciocchè vi è un medesimo pane, noi, benchè molti, siamo un medesimo corpo; poichè partecipiamo tutti un medesimo pane.
Because there is one loaf of bread, we, who are many, are one body; for we all partake of the one loaf of bread.
Poiché c'è un solo pane, noi, pur essendo molti, siamo un corpo solo: tutti infatti partecipiamo dell'unico pane
What did you hide Geiger's body for?
Perché hai nascosto il corpo di Geiger?
Greta certainly has the perfect body for modeling.
Greta, ha le forme giuste per fare la modella.
First, make him mark and cover Wade's body for grave detail.
Prima fategli scavare la fossa di Wade.
I identified the body for the police.
Ho identificato il corpo per la polizia.
You sold your body for the DC Mini, didn't you?
Ti sei venduto per poter avere il DC Mini, non è vero?
We would not leave his body for the cruel sport of orcs.
Non lasceremo il suo corpo alla crudeltà degli orchi.
It's Andras who gave us the body for your grave.
E 'Andras che ci hanno dato il corpo per la tua tomba.
Fit: slim - skims the body for comfort and freedom of movement during exercise
Fit: Slim - lasciandola fresca e asciutta
Only such a body shall be considered a notified body for the purposes of this Regulation.
Solo tale organismo è considerato un organismo notificato ai fini del presente … [atto].
I mean, how far can a celestial being trapped in a feeble human body for the first time get?
Cioè, quanto lontano può andare un essere celestiale intrappolato per la prima volta in un debole corpo umano?
As your father, Jeep held the tattoos on his body for when you were ready.
Essendo tuo padre, Jeep ha tenuto i tatuaggi sul suo corpo per quando saresti stato pronto.
Don't you need a body for that?
E non serve un corpo per farla?
I've been abusing my body for the better part of four decades.
Ho abusato del mio corpo per buona parte di quattro decadi.
The hospital can only preserve the body for a set amount of time.
L'ospedale può conservare il corpo solo per un determinato periodo.
This guy helps him take out the CIA with the other two fake hostages, then gets taken out himself so they can swap his body for Dodi.
Il tizio l'ha aiutato a far fuori quelli della CIA con gli altri due finti ostaggi, poi si è fatto uccidere, perché potessero scambiare il suo corpo per quello di Dodi.
They found a body, just like Molly Hooper found a body for me, when...
Hanno trovato un cadavere, proprio come ha fatto Molly per me, quando...
Hold off on burning my body for now.
Per ora evitate di bruciare il mio corpo.
You've sacrificed your body for a cause, which is more than most people do.
Hai sacrificato il tuo corpo per una causa, che è ben più di quanto fanno molti.
He's just a warm body for my bed.
Lui e' solo uno che mi riscalda il letto.
Shall I give my first-born for my transgression, the fruit of my body for the sin of my soul?
Mi dovrei dare Il mio primogenito per la mia trasgressione, il frutto del mio corpo per il peccato della mia anima?
You have the perfect body for an assassin but the heart of a priest.
Hai il corpo perfetto per diventare un assassino. Il cuore di un sacerdote.
You're okay with that being on your body for, like, forever?
Non ti dispiace che rimanga lì per sempre?
I have the perfect body for Photoshop.
Io ho un corpo perfetto per Photoshop.
I wouldn't leave that head too close to that body for too long.
Non lascerei la testa troppo vicino al corpo per troppo tempo.
Yeah, I've been sitting on the body for over an hour.
Si', sto seduta sulla sua carcassa da piu' di un'ora.
Only such a body shall be considered a notified body for the purposes of this Directive.
15 Gazzetta ufficiale dell Unione europea L 96/265 Solo tale organismo è considerato un organismo notificato ai fini della presente direttiva.
(p) draft and publish the requirements for accreditation of a body for monitoring codes of conduct pursuant to Article 41 and of a certification body pursuant to Article 43;
p) definisce e pubblica i criteri per l'accreditamento di un organismo per il controllo dei codici di condotta ai sensi dell'articolo 41 e di un organismo di certificazione ai sensi dell'articolo 43;
a written declaration that no such application has been lodged with any other notified body for the same device-related quality system,
b) una dichiarazione scritta attestante che la stessa domanda non è stata presentata ad alcun altro organismo notificato;
Relaxed fit - wears looser from the body for full freedom of movement
Relaxed Fit - Non aderisce al corpo e garantisce la massima libertà di movimento
But what we're talking about in regenerative medicine is doing this in every organ system of the body, for tissues and for organs themselves.
Ma quello di cui parliamo in medicina rigenerativa è realizzare tutto questo per ogni sistema di organi del nostro corpo, per i tessuti e per gli stessi organi.
Some could one day patrol our body for all kinds of diseases and clean out clogged arteries along the way.
Qualcuno un giorno potrebbe perlustrare il nostro corpo in cerca di tutti i tipi di malattie e nel frattempo pulire tutte le arterie ostruite.
I'm going to go down the body for you: There's a waterfall coming out of his chest, covering his penis -- or not-penis, or whatever it is, a kind of androgynous thing.
Sto andando giù per il corpo per voi: c'è una cascata che fuoriesce dal suo petto, che copre il suo pene - o non pene, o qualsiasi cosa sia, una sorta di androgino.
Sperm that sit around in the body for a week or more start to develop abnormalities that make them less effective at head-banging their way into the egg.
Lo sperma che rimane nel corpo per una settimana o più inizia a sviluppare delle anomalie che lo rendono meno efficace nel farsi strada verso l'ovulo.
Will Yahweh be pleased with thousands of rams? With tens of thousands of rivers of oil? Shall I give my firstborn for my disobedience? The fruit of my body for the sin of my soul?
Gradirà il Signore le migliaia di montoni e torrenti di olio a miriadi? Gli offrirò forse il mio primogenito per la mia colpa, il frutto delle mie viscere per il mio peccato
Therefore when he comes into the world, he says, "Sacrifice and offering you didn't desire, but you prepared a body for me;
Per questo, entrando nel mondo, Cristo dice: un corpo invece mi hai preparato
What? know ye not that he which is joined to an harlot is one body? for two, saith he, shall be one flesh.
O non sapete voi che chi si unisce alla prostituta forma con essa un corpo solo? I due saranno, è detto, un corpo solo
2.2324647903442s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
una dichiarazione scritta che specifichi che la stessa domanda non è stata presentata a un altro organismo notificato, 